Курганские характерные выражения (филологическое)

[Marina_Sh]

Из того, что у жителей других городов мне лично не встречалось, хотя есть и в других городах:
раздатка -кулинария
гамыра -  вино низкого качества
ремки/ремок
Ну и т.д.

[Velesa]

Кожурки
Хохоряшки

[Ded_Preved]

Лыва - лужа.

[Hi]

баска, баская, баской - красивая,красивый
вёдро  - хорошая погода
ступат - ступает
болтат - болтает
делат - делает
запон ​​-передник-фартук
ребятёшки - ребятишки
изурочить - сглазить
синявка - сыроежка
обабок - подберезовик
вошкаться-  долго что - то делать
гамонок  - кошелёк
няша - ил
басорга - непоседа
стайка - сарай
бадяжить - разводить какую либо жидкость
шебуршить - шуршать
шоркать - тереть
пигалка  - чибис
кандыбать - ковылять
добрый - качественный
худой - негодная одежда
долгий - длинный
пошто - почему
робить- работать
голбец - погреб
шабала - шумовка
каднись, давеча - недавно
губнушка - помада
шибко - сильно

[AKIRA]

поребрик)) только у нас.

[Паха72]

Лыва - лужа.

Лыва не только у нас.
добавлено: 20 Январь 2018, 20:32

баска, баская, баской - красивая,красивый
вёдро  - хорошая погода
ступат - ступает
болтат - болтает
делат - делает
запон ​​-передник-фартук
ребятёшки - ребятишки
изурочить - сглазить
синявка - сыроежка
обабок - подберезовик
вошкаться-  долго что - то делать
гамонок  - кошелёк
няша - ил
басорга - непоседа
стайка - сарай
бадяжить - разводить какую либо жидкость
шебуршить - шуршать
шоркать - тереть
пигалка  - чибис
кандыбать - ковылять
добрый - качественный
худой - негодная одежда
долгий - длинный
пошто - почему
робить- работать
голбец - погреб
шабала - шумовка
каднись, давеча - недавно
губнушка - помада
шибко - сильно

Процентов 75 общий для урала.

Общеуральский говорок - поребрик (бордюр)
мастерка(олимпийка)
пироженка (пирожное)
мороженка(мороженое)

Ну и так - ой-ё гад 

[AKIRA]

Общеуральский говорок - поребрик (бордюр)
мастерка(олимпийка)
пироженка (пирожное)
мороженка(мороженое)

сколько раз был в Челябинске и Екатеринбурге, поребрик бордюром называют) Это уже кто из Кургана туда переселился или часто здесь бывают по нашему говорят.
Про мастерку верно кстати тоже))

[Hi]

пироженка, мастерка - слова в ходу на Украине

[Паха72]

сколько раз был в Челябинске и Екатеринбурге, поребрик бордюром называют) Это уже кто из Кургана туда переселился или часто здесь бывают по нашему говорят.

Есть мысль, что поребрик от Питерцев пошёл. Их в ВОВ сюда переселяли, потом они в благодарность центральную площадь нам спроектировали и вели авторский надзор. Считаю, что наша площадь, одна из самых красивых (слышал от иногородних, что очень хороша).
Так вот, у питерцев нашёл слова, которые и у нас осели:

Москва/Питер

Подъезд/Парадная
Бордюр/Поребрик
Водолазка/Бадлон
Проездной/Карточка
Эстакада/Виадук
Шаурма/Шаверма
Батон/Булка
Пончик/Пышка
Палатка/Ларёк
Курица/Кура
Утятница/Латка
Ластик/Резинка
http://www.primera-club.ru/f/vse-obo-vsem/23154-bordyur-i-porebrik-ili-razlichiya-mezhdu/

Как то так думаю.
добавлено: 20 Январь 2018, 21:28Ну и различия 


добавлено: 20 Январь 2018, 21:29Барыга - электричка
Колбасник - машинист на ж/д транспорте
 

[AKIRA]

Есть мысль, что поребрик от Питерцев пошёл. Их в ВОВ сюда переселяли, потом они в благодарность центральную площадь нам спроектировали и вели авторский надзор. Считаю, что наша площадь, одна из самых красивых (слышал от иногородних, что очень хороша).
Так вот, у питерцев нашёл слова, которые и у нас осели:

Москва/Питер

Подъезд/Парадная
Бордюр/Поребрик
Водолазка/Бадлон
Проездной/Карточка
Эстакада/Виадук
Шаурма/Шаверма
Батон/Булка
Пончик/Пышка
Палатка/Ларёк
Курица/Кура
Утятница/Латка
Ластик/Резинка
http://www.primera-club.ru/f/vse-obo-vsem/23154-bordyur-i-porebrik-ili-razlichiya-mezhdu/

Как то так думаю.
добавлено: 20 Январь 2018, 21:28

Сумбурное немного исследование... парадной в СПБ и только в СПБ называют подъезд, а подъезды не только в Москве  говорят, но и  по всей России.
Кстати "палатка/ларек"))) а у нас "комок" еще называли.

[Паха72]

Сумбурное немного исследование.

Ну там Москва-Питер.

[AKIRA]

Ну там Москва-Питер.

Ну я и пишу что сумбурное) т.е про парадную правильно, т.е только в СПБ называют, а то что в Москве подъезды-неправльно, т.к это по всей России, т.е не только в Москве, так и с остальными фразами-выражениями.

[Ussr1986]

у нас киоск  ларьком называют в москве палатка

[Паха72]

Ну я и пишу что сумбурное)

Да не сумбурное, а взяты две столицы. Взяли бы Курган и Москву, ну и написали бы, что мы тоже употребляем слово "подъезд"
Так как - Москва и Санкт-Петербург были и остаются источниками языковой нормы в текущем словоупотреблении русского языка.

[AKIRA]

Да не сумбурное, а взяты две столицы. Взяли бы Курган и Москву, ну и написали бы, что мы тоже употребляем слово "подъезд"
Так как - Москва и Санкт-Петербург были и остаются источниками языковой нормы в текущем словоупотреблении русского языка.

Это неправильно. Смысл того " научного исследования" теряется. Как раз надо назвать например как эту тему про особенность употребления в Петербурге фраз, потому что только там и только там говорится про одну вещь или предмет или местоположение в своей манере, как например " парадная".